X
Identifiant Mot de passe
  Admin Blog Accueil Blog Créér un blog Mail Actualités ToutApprendre Soutien Scolaire Shopping Mag des Voyages Recherche Web
OK
PLUS BELLE LA VIE, PLUS BELLE MA VILLE : MARSEILLE, UNE INVITATION AU VOYAGE
lundi 04 mai 2009, a 07:45
l'alphabet marseillais : lettre e
 

Embarasser (être) : être malade, par extension : avoir ses règles. 
"Je peux pas me baigner, je suis embarassée"

Embistrouiller : apporter des ennuis
"Il va nous embistrouiller avec ses plans foireux" 

Emboucaner : Déranger, embêter, polluer, sentir mauvais 
"Il nous a emboucané toute la soirée avec ses remarques" 
"On va pas se laisser emboucaner par cet idiot quand même" 

Embouligue : 1) nombril, loc: se faire péter l'embouligue. 2) Parfois utilisé à tort pour "embolie"
"Rentre la chemise dans le pantalon qu'on te voit l'embouligue"
"On a rigolé à se faire péter l'embouligue" 
"Mon beau-frère, il lui est venu l'embouligue et il est mort, té!" 

Embrailler (s') : aranger le pantalon
"Embraille-toi avant de rentrer dans le magasin. Tu me fais honte" 

Embroncher (s') : Heurter, se prendre les pieds dans quelque chose. 
"Je me suis embronché dans le tapis. Je l'avais pas vu" 

Emmasquer : jeter un sort
"A la coupe du monde 2002, les camerounais, ils nous avaient emmasqués avec leurs grigris" 

Emmouscailler : Embêter ; être dans la mouscaille c'est avoir des ennuis 
"N'empêche, avec cette histoire, on est bien emmouscaillé" 

Empéguer : Attraper. être empégué : se saouler, être saoul, se faire empéguer ; prendre un pv. 
"Allez zou, empègue la pelle et commence à creuser" 
"Si tu bois trop, tu vas encore être empégué." 
"On s'est fait empéguer par les condés à deux sur le ciao de Michel" 

Emplâtre: Giffle. Emplâtrer : frapper
"Tais-toi ou je te colle un emplatre" 
"S'il me cherche, je l'emplatre" 

Encaper : attraper. Bien encaper : avoir de la chance 
"Dépêche toi qu'on encape le bus" 
"J'ai bien encapé au loto ce coup ci. 5 bons numéros sur 6" 

Encatané : maudit. Par extension : pourri, sale type
"Cette encatanée de machine veut pas marcher" 
"Méhu, c'est un vrai encatané" 

Encroyeur : fier. 
"Cette fille, quelle encroyeuse ! Elle se prend vraiment pour une star" 

Endoume (caguer à) : se faire voir ailleurs
"Va caguer à Endoume. Tu m'énerve !" 

Enfle : Enflé, gonflé. 
"J'ai été piqué par une guèpe. j'ai le doigt tout enfle" 

Enfler (se faire) : se faire avoir 
"Je me suis fait drôlement enfler en achetant cette voiture" 

Engambi : Embrouille, truc pas clair
"Je suis sur qu'y a un engambi. C'est pas possible autrement" 

Engatse : Embrouille, magouille, querelle. Engatser (s') : S'énerver 
"Ce mec, c'est le roi de l'engatse" 
"Si tu cherche les engatses, tu vas les trouver, c'est moi qui te le dis!" 
"Oh jeune,t'engatse pas et reflechi un peu deux secondes" 

Enraguer (s') : s'accrocher. utilisé à la pêche par exemple. 
"e me suis enragué et j'ai été obligé de couper le fil" 

Ensuquer : Endormir, assomer. Par extension, ensuqué : idiot, abruti 
"Ce médicament m'a complêtement ensuqué"
"Le soleil sur le teston, ça ensuque" 
"Quel ensuqué, celui là!" 

Entuber (se faire) : se faire avoir
"Tu t'es fait entuber. Ca vaut pas 10 francs, ce truc" 

Esbaruscler : éblouir
"Ce soleil, il m'esbaruscle" 

Esbigner (s') : se sauver, Filer à l'anglaise
"On s'est esbigné avant la fin" 

Escagasser : 1) Réduire en bouillie 2) Fatiguer
"Les tomates sont complètement escagassées" 
"Tais-toi, tu m'escagasse" 

Escaner : étrangler. escaner (se faire): Se faire arnaquer, voler 
"Il m'escane, ce col de chemise" 
"Je crois qu'on s'est fait escaner" 

Escaper (s') : S'en aller, se sauver
"Allez, zou, escape toi" 

Escoube : balai. Existe aussi sous la forme «Escoubas» : mauvais balai
"Passe un coup d'escoube sous la table" 

Espécer : Abimer, déchirer, mettre en pièces
"Ton pantalon est tout espécé"

Espéloufi (fem. espéloufide) : ébouriffé
"Avec ce vent, je suis toute espéloufide" 

Espérer : attendre
"Espère un peu. On va voir ce qui se passe" 

Espétaclous : radieux, spectaculaire
"Il fait un temps espétaclous" 

Espigaou : épi d'avoine folle
"Tu as des espigaous pleins les cheveux" 

Espincher : 1)Guetter, espionner 2) regarder du coin de l'oeil
"Espinche un peu s'il vient quelqu'un" 
"Ca fait un moment qu'elle m'espinche, la rouquine" 

Espoutir : abimer
"Tu as encore espouti tes chaussures !" 

Esprofonder (s') : tomber en se faisant très mal
"Je me suis esprofondé dans la descente" 

Esque : ver utilisé pour la pêche. Tronche d'esque : abruti
"Vous avez des esques demi-dures ?" 
"Oh tronche d'esque, qu'est ce que tu fais ?" 

Esquicher : Ecraser 
"On est drolement esquiché dans ce bus" 
"Il est un peu esquiché ton gateau. C'est pas trop présentable" 

Esquinade : Araignée de mer. Par extension, désigne une personne maigre et osseuse
"Depuis qu'il a été opéré, c'est une vrai esquinade" 

Estagnon : petite remise attenante à une maison
"Va voir dans l'estagnon s'il y a une pelle"

Estamper (se faire) : se faire avoir. 
"On s'est encore fait estamper."

Estassi : Idiot, imbécile
"Regarde moi cet estassi qui court à contresens."

Estoumaquade : indigestion (on peut ecrire aussi "estoumagade") 
"Ne mange pas tant de pain. tu vas avoir une estoumaquade."

Estouffadou : 1) endroit ou on etouffe. 2) par extension :aliment bourratif. "Estouffe-chretien" ou "Estouffe-gari" sont également possibles. 
"Quand le soleil tape, ce coin, c'est un vrai estouffadou." 
"Ton gateau, c'est vrai estoufadou" 

Estouffade : Cuit à l'étouffé. Par extension : Etouffé par l'émotion. 
"Ce midi, j'ai fait une estouffade de boeuf."
"Quand j'ai appris la nouvelle, il m'est venu l'estouffade."

Estoquefiche : déformation de stockfish. Morue salée. Désigne aussi une maigreur intense
"Cette fille, c'est un estoquefiche."

Estramasser (s') : se faire très mal
"Je me suis estramassé sur le rebord"

Estrambord : débordement joyeux
"Ne fait pas tant d'estrambord. Tu vas réveiller ta soeur." 

Estransiné : terrassé par la tristesse, l'émotion 
"Depuis que je sais qu'elle est malade, je suis toute estransinée." 

Estrasse : chiffon, tissu déchiré. Par extension : Habit minable. 
"Essuie tes mains sur cette estrasse" 
"Ton costume, c'est une estrasse."

Estrasser : 1) Déchirer, mettre en lambeaux. 2)(Fig) Estrasser (s') : Se tordre de rire 
"J'ai estrassé ma chemise dans les ronces." 
"On s'est estrassé de longue tout le film." 

Estron : Excrément. 
"Le chichi de mer, ça ressemble vraiment à un estron."

< Retour
Commentaires
Signature pour votre commentaire

Adresse e-mail (facultatif):

M'avertir d'un nouveau commentaire de cet article
code de vérification (ci-dessous)



Présentation
Plus belle la vie, plus belle ma ville...Massilia c'est à dire MARSEILLE, la belle, la rebelle...

Une invitation au voyage pour découvrir ses charmes, ses lieux pittoresques et enchanteurs, visite conduite par un Marseillais du quartier de la Blancarde, exilé en Picardie, dans les brumes du Nord, pays néanmoins riche en couleur ... Mais ceci est une autre histoire !...

P.S : Pensez à signaler votre passage par de petits commentaires... Merci par avance.

Envoyer un mail à l'auteur
publicité
commentaire(s)
Un petit cabanon... Lily (30/11/2009 11:07)

Person au cabanon......

cabanons vers chez "dédé" Isa l'Abeille (29/11/2009 23:15)

Le 15 août dernier, ...

Un petit cabanon... Lily (25/11/2009 00:21)

Mais parce que tu le...

cabanons vers chez "dédé" Lily (19/11/2009 10:33)

Agréable journée Phi...

cabanons vers chez "dédé" Lily (19/11/2009 10:32)

Un petit cabanon Pa...

Newsletter

Pour vous inscrire à la newsletter de ce blog renseignez votre adresse mail :


mes catégories
MER (9)
VIEUX PORT (7)
port (7)
CALANQUES (7)
alphabet (6)
lettre (6)
bateau (6)
ESTAQUE (4)
CANEBIERE (4)
tag (4)
recette (4)
la plaine (4)
MARSEILLE (4)
PORT (4)
PLAGE (3)
FRIOUL (3)
calanques (3)
sormiou (3)
palais (3)
GARE (3)
Articles précédents
Liste des articles
calendrier
«mai 2009»
LunMarMerJeuVenSamDim
01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
archives
2009-11 (14)
2009-10 (6)
2009-09 (13)
2009-08 (7)
2009-07 (11)
2009-06 (19)
2009-05 (15)
2009-04 (17)
2009-03 (22)
2009-02 (16)
2009-01 (47)
2008-12 (13)
2008-11 (17)
2008-10 (7)
2008-09 (1)
2008-08 (3)
2008-07 (6)
2008-06 (5)
2008-05 (3)
2008-04 (5)
2008-03 (8)
2008-02 (10)
2008-01 (8)
2007-12 (32)
thèmes
lettre
alphabet
Mes blogs Mongenie préférés
Barres de surf barre de surf barres de surf barres de surf
CONCOURS TOP5 BLOGS
SOLIBLOG, MAIS POURQUOI TANT DE LAINE ?
On n'est jamais trop au lit pour être au Net
Bons plans du net
Jusqu'ici tout va bien !!!!
Les derniers bons plans !!! Maj: 30-12-2007
BleuetMonGenie
Coffrets euro BU
Fium'orbu... Mots et maux, des mots pour adoucir les maux...
Akx
Tous les bons plans d'actualités ^^
Poésie et citation
0N SE FAIT LA VIE PLUS BELLE - bricolage, astuces...
BOULEVARD DES ANNEES 80
WORDS AND MUSIC
A Livre Ouvert
Dragon : mythes ou réalité / fantasme ou crainte
Chez lilouxxx123
Des millers d'étoiles
sortir à Lyon
Devenez coach de votre vie!
Bambou
LE DISQUAIRE
** LA BLAGUE AU DOIGT **
La beauté ...
D'autres blogs sur monGenie
Electron Livre
ON VIT UNE EPOQUE FORMIDABLE !
Le brick à vrac
Flash Blog
Le blog de Blaise
Visites depuis

Le début du mois : 46

Le mois dernier : 538

L'ouverture du blog : 38116



** ** © Learnorama 2006 - conditions générales - développé par Learnorama et Kernix - Contact - Nouveautés blog