X
Identifiant Mot de passe
  Admin Blog Accueil Blog Créér un blog Mail Actualités ToutApprendre Soutien Scolaire Shopping Mag des Voyages Recherche Web
OK
PLUS BELLE LA VIE, PLUS BELLE MA VILLE : MARSEILLE, UNE INVITATION AU VOYAGE
vendredi 14 août 2009, a 11:09
l'alphabet marseillais : lettre r
 

Rababéou : qui se répète
"Tu me l'as déjà dit. Arrête de faire le rababéou"

Radasse : une loque humaine. Femme de petite vertu.
"Depuis qu'il s'est mit à boire, c'est devenu une vrai radasse"
"Cette radasse, elle cherche toujours à allumer les maris des autres"

Radaguer : dépasser largement, battre avec beaucoup d'avance ou d'écart, à plate couture
"Comme on les a radagués au foot !"
"Poulidor, il s'est toujours fait radaguer par Mercks"

Radasser (se) : Fainéanter, paresser, de préférence allongé
"L'été, c'est agréable de se radasser au soleil sur la plage"

Radassier : lit
"Il est drôlement confortable, ce radassier."

Raille : Bande, groupe, parfois peu recommandable.
"Je viens jamais dans ce quartier. Ya que de la raille"

Raisons : On a des raisons avec quelqu'un, des démêlés.
"On se parle plus depuis qu'on a des raisons."

Rapaillon : Raidillon caillouteux.
"Pour aller jusqu'au poste de chasse, y a un sacré rapaillon"

Rapégon : Fruit de la Bardane
"Les rapégons, ça colle drôlement bien dans les cheveux des filles"

Rappeler (se) : garantir, assurer
"Rappelle toi que je m'en rappellerais."

Raquer : 1) Vomir. 2) Payer.
"J'ai été tellement malade que j'ai raqué toute la nuit"
"Tu la reverras ta monnaie. Il va bien être obligé de raquer à un moment où à un autre."

Rascous : Avare, radin, près de son argent. On dit aussi "rastègue", "raspi" ou "rapiat".
"Tu veux pas nous payer la tournée. ?Tu es drôlement rascous !"

Rasqueux : Malingre, chétif. Par ext. ridiculement petit
"Quand il est rentré de l'hôpital, il était tout rasqueux."
"C'est quoi ce morceau rasqueux que tu m'as servi."

Rataillons : Les restes. Par ext. petit morceau, petite quantité
"On va d'abord finir tous les rataillons qui sont dans le frigo"
"Il reste un rataillon de daube. Qui en veut ?"

Rate (ne pas avoir de...) : être sans aucun scrupule, sans honneur.
"Je comprends pas comment on peut faire un truc pareil. Il a vraiment pas de rate."

Ratèle : repos
"Ce petit, il me laisse pas un moment de ratèle. Je suis épuisée."

Ratepenade : Chauve-souris. Personne chétive, qui fait peine.
"Il est tout maigre et rabougri. On lui dirait une ratepenade"

Ratoune : Dent.
"Tu a mal à tes ratounes, mon gari. Oh peuchère !"

Ravan : vieil objet hors d'usage. Par extension : laideron.
"Qu'est-ce que tu gardes tous ces ravans. Mets les à la décharge !"
"Autrefois elle était mignonne, mais aujourd'hui c'est un vrai ravan"

Ravanilles : loques. Par ext. habits de mauvaise qualité, en mauvais état ou tout simplement très laids.
"Tu vas pas mettre ces ravanilles pour aller à un mariage, quand même !"

Ravi (le) : Personnage de la crêche. par ext. Simple d'esprit.
"Reste pas là à me regarder comme le ravi de la crèche et donne moi un coup de main."

Rébannes : déformation de Ray-Ban. Par ext. Lunettes de soleil.
"Vé le, celui là qui fait le caque avec ses rébannes"

Regardelles : nourriture chiche, peu abondante, peu nourrissante ou carrément virtuelle. Manger des ... en sauce : ne rien manger du tout.
"On y est allé, à ton restaurant 'nouvelle cuisine'. Ils nous ont servi que des regardelles"

Réner (ou reiner) : maugréer, râler, regimber. Rénaïre : pleurnicheur perpétuel
"Arrête de réner de longue, tu m'énerves"
"Ce petit, quel rénaïre !"

Regardaïre : voyeur
"Dis espèce de regardaïre, ca te gènes pas que je me déshabille. Tourne-toi un peu !"

Reléguer : Abîmer quelque chose ou quelqu'un. se reléguer : se faire très mal
"En passant sur une pierre, il a relégué le pneu"
"Je me suis relégué les genoux en tombant du vélo"

Remettre : Reconnaître
"Vous me remettez ? Je suis le fils de Zé"

Répépier : 1) Répéter, radoter 2) répondre sans arrêt.
"Si tu répépies encore une fois, je te colle une gifle"

Reprocher : Etre dur à digérer
"L'ail cru, je peux plus le manger. Ca me reproche trop"

Restanque : Organisation en terrasses limitées par un muret de pierre sèche caractéristique des flancs de coteaux.
"Dans la restanque du bas, le papet faisait quelque pois chiches"

Restaurant : Pain de 500g
"Vous me mettrez un restaurant et deux baguettes bien cuites."

Rester : 1) se porter 2) habiter
"Alors, mon collègue, comment tu restes depuis le temps"
"Et vous restez où maintenant que vous avez vendu la maison"

Rouge : Edam. par ext : fromage de hollande
"Et vous me mettrez aussi un hecto de rouge demi-étuvé"

Rouscailler : Râler, rouspéter
"Sa femme, elle arrête pas de rouscailler pour un oui ou pour un non."

Rousiguer : Ronger, par ext. brûler jusqu'à la racine.
"Cet été, le soleil a rousigué tout le jardin tellement il a fait chaud"
"Il s'est rousigué les sourcils en allumant le barbecue"

Roustambofis : Attributs virils
"J'ai les roustamboffis comme des raisins de Corinthe"

Rouste : Raclée, fessée.
"Si tu n'arrête pas tout de suite, tu va l'avoir, la rouste"

Roustir : Rôtir, rissoler. Par ext. Se faire roustir : se faire avoir.
"Dès le mois de mai, on les voit se faire roustir de longue sur la plage pour être bronzés avant les autres"

Ruiner (se) : se faire très mal
"Ils se sont ruinés dans la descente."

< Retour
Commentaires
Signature pour votre commentaire

Adresse e-mail (facultatif):

M'avertir d'un nouveau commentaire de cet article
code de vérification (ci-dessous)



Présentation
Plus belle la vie, plus belle ma ville...Massilia c'est à dire MARSEILLE, la belle, la rebelle...

Une invitation au voyage pour découvrir ses charmes, ses lieux pittoresques et enchanteurs, visite conduite par un Marseillais du quartier de la Blancarde, exilé en Picardie, dans les brumes du Nord, pays néanmoins riche en couleur ... Mais ceci est une autre histoire !...

P.S : Pensez à signaler votre passage par de petits commentaires... Merci par avance.

Envoyer un mail à l'auteur
publicité
commentaire(s)
cabanons vers chez "dédé" Lily (19/11/2009 10:33)

Agréable journée Phi...

cabanons vers chez "dédé" Lily (19/11/2009 10:32)

Un petit cabanon Pa...

cabanons vers chez "dédé" Lily (19/11/2009 10:31)

À l'intérieur u...

cabanons vers chez "dédé" Lily (19/11/2009 10:30)

Un petit cabanon ...

rues du panier philippe (16/11/2009 07:44)

merci ma Lily au si ...

Newsletter

Pour vous inscrire à la newsletter de ce blog renseignez votre adresse mail :


mes catégories
MER (9)
VIEUX PORT (7)
port (7)
CALANQUES (7)
alphabet (6)
lettre (6)
bateau (6)
ESTAQUE (4)
CANEBIERE (4)
tag (4)
recette (4)
la plaine (4)
MARSEILLE (4)
PORT (4)
PLAGE (3)
FRIOUL (3)
calanques (3)
sormiou (3)
palais (3)
GARE (3)
Articles précédents
Liste des articles
calendrier
«aout 2009»
LunMarMerJeuVenSamDim
01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
archives
2009-11 (14)
2009-10 (6)
2009-09 (13)
2009-08 (7)
2009-07 (11)
2009-06 (19)
2009-05 (15)
2009-04 (17)
2009-03 (22)
2009-02 (16)
2009-01 (47)
2008-12 (13)
2008-11 (17)
2008-10 (7)
2008-09 (1)
2008-08 (3)
2008-07 (6)
2008-06 (5)
2008-05 (3)
2008-04 (5)
2008-03 (8)
2008-02 (10)
2008-01 (8)
2007-12 (32)
Mes blogs Mongenie préférés
Barres de surf barre de surf barres de surf barres de surf
CONCOURS TOP5 BLOGS
SOLIBLOG, MAIS POURQUOI TANT DE LAINE ?
On n'est jamais trop au lit pour être au Net
Bons plans du net
Jusqu'ici tout va bien !!!!
Les derniers bons plans !!! Maj: 30-12-2007
BleuetMonGenie
Coffrets euro BU
Fium'orbu... Mots et maux, des mots pour adoucir les maux...
Akx
Tous les bons plans d'actualités ^^
Poésie et citation
0N SE FAIT LA VIE PLUS BELLE - bricolage, astuces...
BOULEVARD DES ANNEES 80
WORDS AND MUSIC
A Livre Ouvert
Dragon : mythes ou réalité / fantasme ou crainte
Chez lilouxxx123
Des millers d'étoiles
sortir à Lyon
Devenez coach de votre vie!
Bambou
LE DISQUAIRE
** LA BLAGUE AU DOIGT **
La beauté ...
D'autres blogs sur monGenie
Flash Blog
Liberté Egalité Fraternité
Les trésors de Marilyn Monroe
0N SE FAIT LA VIE PLUS BELLE -
FLO, le BLOG sans filtre -
Visites depuis

Le début du mois : 415

Le mois dernier : 628

L'ouverture du blog : 37960



** ** © Learnorama 2006 - conditions générales - développé par Learnorama et Kernix - Contact - Nouveautés blog